Comment adresser une lettre au Canada

Le format d’une adresse canadienne

Pour la plupart des lettres envoyées à une adresse municipale au Canada, le bloc d’adresse tient sur trois lignes. Postes Canada recommande l’ordre suivant : le destinataire, l’adresse municipale, puis la municipalité avec la province ou le territoire et le code postal.

Les majuscules sont recommandées par Postes Canada, même si les caractères minuscules sont également acceptés. L’objectif est avant tout d’avoir une adresse lisible, complète et uniforme.

1. Le nom du destinataire

La première ligne sert à identifier la personne, l’entreprise ou l’organisation qui doit recevoir le courrier. Utilisez le nom que le destinataire emploie réellement pour recevoir son courrier.

Si vous écrivez à une organisation, vous pouvez indiquer le nom de l’entreprise comme destinataire. Lorsqu’un service, un étage ou une autre information de livraison est nécessaire, cette information peut être ajoutée sur une ligne distincte avant l’adresse municipale.

2. L’adresse municipale

L’adresse municipale comprend normalement le numéro municipal, le nom de la rue et, lorsqu’il y a lieu, le type de rue et le point cardinal. Utilisez l’appellation officielle de la rue et évitez d’ajouter des signes ou de la ponctuation qui ne sont pas nécessaires.

Postes Canada recommande de ne pas souligner les caractères du bloc d’adresse et de ne pas utiliser le symbole # pour identifier une unité, une case postale ou une route rurale.

3. Appartement, unité ou bureau

Lorsqu’une adresse comporte un numéro d’appartement ou d’unité, Postes Canada permet notamment de placer ce numéro avant le numéro municipal, séparé par un trait d’union. Dans ce format, il n’est pas nécessaire d’ajouter un identificateur comme « app. ».

L’information d’unité est importante dans les immeubles à logements ou à bureaux. Une adresse de rue exacte sans le bon numéro d’unité peut ne pas suffire pour que le courrier atteigne la bonne personne.

4. Municipalité, province et code postal

La municipalité, la province ou le territoire et le code postal devraient normalement se trouver sur la même ligne, qui constitue la dernière ligne d’une adresse canadienne. Postes Canada demande un espace entre la municipalité et la province ou le territoire, puis deux espaces entre la province ou le territoire et le code postal.

Le code postal canadien comporte six caractères alphanumériques sous la forme A1A 1A1. Il doit être écrit en majuscules, avec un espace entre les trois premiers et les trois derniers caractères, sans trait d’union.

Abréviations provinciales courantes

Pour du courrier envoyé à l’intérieur du Canada, Postes Canada recommande d’éviter d’ajouter « Canada » à la fin de l’adresse.

5. Où placer l’adresse de retour

L’adresse de retour identifie l’expéditeur et peut servir lorsque le courrier ne peut pas être livré. Sur une enveloppe standard, elle peut être placée dans le coin supérieur gauche ou au verso, le long de la partie supérieure.

Postes Canada recommande de présenter l’adresse de retour selon le même principe que l’adresse de destination, sans utiliser une police plus grande, et de la séparer clairement de l’adresse du destinataire.

6. Comment écrire une case postale

Une adresse de case postale suit une structure légèrement différente. Le numéro de case postale et les renseignements sur la succursale se trouvent sur la ligne immédiatement au-dessus de la municipalité, de la province ou du territoire et du code postal.

N’utilisez pas le symbole # pour le numéro de case postale. Si vous devez utiliser une case postale, une route rurale ou un autre mode de livraison particulier, il est préférable de reprendre exactement les renseignements d’adresse fournis par le destinataire.

Erreurs courantes à éviter

Comment Postt simplifie l’adressage

Avec Postt, vous entrez séparément les renseignements du destinataire et de l’expéditeur dans le parcours d’envoi. La plateforme utilise ensuite ces renseignements pour préparer votre courrier physique.

Vous avez toujours intérêt à vérifier les renseignements avant de confirmer l’envoi : Postt peut préparer ce que vous saisissez, mais une adresse erronée fournie au départ peut empêcher le courrier d’arriver à la bonne destination.

Questions fréquentes

Référence officielle

Les règles d’adressage peuvent évoluer. Pour les exigences détaillées et les cas particuliers, consultez les directives d’adressage de Postes Canada.